04/30/08    just do it well
めずらしく2日続けて更新してみる。

いつもより少し早めにベッドに入ったのだけど、あまり眠たくないので。

今日はある学術協会の食事会に出席してきました。

(…って書くと随分大そうなものに参加しているように聞こえるけど、そうでもありません)

Honor society の banquet。

(全然訳し方がわかりません)

食事会では地域の優れた教師や学生が表彰されていました。

優れた人を表彰し、recognizeしてもらう場をしっかりと設けるところがアメリカらしいと感じました。

僕がその昔アメリカンスクールに通っていた時もそんなbanquetがよくありました。

小さなアカデミー賞みたいなものです。

表彰された人は前に出て一言話すのだけど、準備もなしにみんな上手に話します。

自分も上手にスピーチできるようになりたいものです。



その前に言語をマスターしたいものです。



なでもかんでも上手にできるようになりたいものです。



ちなみに今日の印象に残った言葉(by指導教官)は

"just make it work"

そろそろ眠くなってきました。おやすみなさい。


04/29/08    bless us
長らくご無沙汰しております…。

4月が終わる前に4月の日記を一度くらいかかないと…。

NJは花粉の季節真っ只中。

今まで自分は絶対花粉症にならないと信じて疑わなかったのに、最近になってその根拠のない自信は見事に打ち砕かれました。

一日何回くしゃみをしていることか…。
(花粉の季節ってティッシュを製造している会社は儲かっているんでしょうか…気になる…)

今まで関心を持ったことさえないけれど、花粉症というのは吸い込んで体に蓄積された花粉が一定量を超えると発症する、というのは本当でしょうか(奥さん談)。

日本ではスギ花粉が大多数というけれど、アメリカでは何なんだろう。

ウィキペディアに花粉の顕微鏡写真というのが載ってるけど、鼻に入ってくることを想像しただけでくしゃみがでそうです。

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Misc_pollen.jpg

-----------------------------

話は変わるけれども、姉が婚約しました。

お相手はなんと僕がウースターに住んでいたときのルームメイト。

縁というのは不思議ですね…。




[back]